1-я серия После загадочного и жестокого нападения на студентку местного университета, детектив из отдела убийств полиции Портленда Ник Буркхардт узнает от своей тети Мэри, что он - отпрыск благородного рода сыщиков, известных как "Гриммы", на которых возложено сохранение баланса между человечеством и мифами в этом мире. Ник делает всe, чтобы утаить опасное открытие от своей девушки Джульетт Сильвертон и напарника Хэнка Гриффина…