10 серия — «Час смерти» В городе появляется «Погибельный Гримм», совершающий ритуальные убийства существ на камеру, Нику надо срочно его найти, пока не пострадали его друзья. Ренард пытается разрешить необычную ситуацию с Джульеттой.